New GIC EVENT！！！
芸術の秋！
全国区で有名な「卯三郎こけし」さんでこけしの絵付け体験を行います。
県内の外国人と日本の伝統的な文化を通して交流しましょう♪
イベントのご案内はこちら！
■こけしの絵付け体験をしよう！
Facebookの参加ボタンだけでは正式参加となりません。
https://www.facebook.com/events/1490073717958529/
必ず下記のURLからご入力ください。
http://goo.gl/5MxHlj
GIC今月のイベントはこけしの絵付け体験です。
日本の伝統的な文化を外国人と一緒に楽しみましょう♪
日本人でもなかなか体験する機会が無い絵付け体験。
ぜひ、この機会にどうぞ！
こけしの絵付け体験
日時：9月27日（日）14時～（時間厳守でお願いします）
場所：卯三郎こけし（北群馬郡榛東村長岡1591）
会費：1,500円（こけし購入＋絵付け体験費＋会費）
※こけしは３種類から選べるので、参加フォームからお選びください。
お車の方、直接卯三郎こけしまでお越しください。
バスの方
渋川駅より伊香保案内所行き
渋川駅13:20発 → 発電所入口13:35着
発電所入口バス停より、徒歩約20分
■GIC 群馬国際交流クラブとは？
群馬国際交流クラブは高崎、前橋、桐生で活動する国際交流団体です。
毎月県内在住の外国人と日本人が参加するイベントを行っております。
なかなか群馬県内で英語を話す機会がない中、外国人と気軽に交流が出来る会です。
こちらのイベントは申し込みをいただければ、誰でも自由に参加できます。
海外や英語に興味がある人はぜひ！
■English Gaidannsu
Kokeshi Painting Experience
Participation cutoff dates:
Kokeshi Painting Experience: until Saturday, September 18th
Please make sure to apply before the cutoff dates!
Only pressing the “Join” button on Facebook will not count you as officially participating.
To participate, please fill out the form from the URL below:
http://goo.gl/5MxHlj
Autumn, the season of handicrafts and art, has arrived!
We hope you’re still in good health during the period of seasons changing and temperatures fluctuating!
For this month’s event, we’ll be attending a Kokeshi Painting Workshop!
Let’s enjoy and appreciate one of Japan’s traditional arts!
You can participate in the Kokeshi Painting.
Please be absolutely sure to mark whether you will attend one or both events in the form linked below.
http://goo.gl/5MxHlj
Kokeshi Painting Experience:
Date & Time: Sunday, September 27th; starts at 14:00 (2 PM)
(Starts at 14:00 sharp, so please do not be late.)
Place: Usaburou Kokeshi (Kita-Gunma-gun Shintou-mura Nagaoka 1591)
Cost: 1,500 yen (Kokeshi purchase + Painting workshop cost + participation fee)
*** You can choose between 3 different types of kokeshi, so please mark your choice on the participation form.
For those coming by car: please come directly to Usaburou Kokeshi.
For those coming by bus:
Ride the bus headed to “Ikaho Annai-jo” (伊香保案内所) from Shibukawa Station
Shibukawa Station 13:20 departure → Hatsuden-Jo Entrance (発電所入口) 13:35 arrival
Usaburou Kokeshi is a 20 minute walk away from the Hatsuden-Jo Entrance Bus Stop.
●まとめ
海外に興味のある人や英語を勉強している人・勉強したい人にとってもオススメなイベントです。
GIC 群馬国際交流クラブのイベントには多くの外国人が参加しますので、すぐに友達になれます。
イベントは自由に誰でも参加できますので、群馬で貴重なこのイベントにぜひ！
